Saali:
Kaapiturumavit? ᑳᐱᑐᕈᒪᕕᑦ? Veux-tu du café ?
Laina:
ii, kaapiturumajungaᐄ, ᑳᐱᑐᕈᒪᔪᖓ. Oui, je veux bien du café.
Saali:
Sukalisuunguvit? ᓱᑲᓕᓲᖑᕕᑦ? Prends-tu du sucre ?
Laina:
Aagga, sukalisuungunngittunga. ᐋᒡᒐ, ᓱᑲᓕᓲᖑᙱᑦᑐᖓ. Non, je ne prends pas de sucre.
Saali:
Immulisuunguvit?ᐃᒻᒧᓕᓲᖑᕕᑦ? Prends-tu du lait ?
Laina:
ii, immulisuungujunga. ᐄ, ᐃᒻᒧᓕᓲᖑᔪᖓ. Oui, je prends du lait.
Saali:
Asu. Uvva. ᐊᓱ. ᐅᕝᕙ. O.K., voilà pour toi.
Laina:
Nakurmiik. ᓇᑯᕐᒦᒃ. Merci.
Saali:
Ilaali. ᐃᓛᓕ. Bienvenue.