Inuktut has a series of verb endings that are used just for asking questions. To ask a question, we add one of these endings to a verb root or affix. The verb ending indicates who we are asking about:
nirivit? | Are you eating? |
niriva? | Is he / she eating? |
Question endings have different forms depending on the sound that comes before them. After a root or affix that ends in a vowel, the question endings look like this:
tukisi- | to understand |
tukisivunga? | Do I understand? |
tukisivit? | Do you understand? |
tukisiva? | Does he/she understand? |
tukisivinuk? | Do we (2) understand? |
tukisivita? | Do we (3+) understand? |
tukisivisik? | Do you (2) understand? |
tukisivisi? | Do you (3+) understand? |
tukisivak? | Do they (2) understand? |
tukisivat? | Do they (3+) understand? |
After a root or affix that ends in q-, you use the same endings as above, replacing the v with a q.
isiq- | to come in |
isiqqunga? | Am I coming in? |
isiqqit? | Are you coming in? |
isiqqa? | Is he / she coming in? |
isiqqinuk? | Are we (2) coming in? |
isiqqita? | Are we (3+) coming in? |
isiqqisik? | Are you two coming in? |
isiqqisi? | Are you (3+) coming in? |
isiqqak? | Are the two of them coming in? |
isiqqat? | Are they (3+) coming in? |
If the root or affix ends in any other consonant, you do the following:
- replace the final consonant of the verb with a p
- use the same endings above, replacing the v with a p.
As an example, let's use the verb root sinit-meaning to sleep:
sinippunga? | Am I sleeping? |
sinippit? | Are you sleeping? |
sinippa? | Is he/she sleeping? |
sinippinuk? | Are the two of us sleeping? |
sinippita? | Are we (3+) sleeping? |
sinippisik? | Are you two sleeping? |
sinippisi? | Are you (3+) sleeping? |
sinippak? | Are the two of them sleeping? |
sinippat? | Are they (3+) sleeping? |