Inuktut has three handy affixes for describing where you are, where you are going, or where you are coming from. They follow a similar pattern.
-mi |
at / in |
Kanatami |
in Canada |
|
|
-mit |
from |
Kanatamit |
from Canada |
|
|
-mut |
to |
Kanatamut |
to Canada |
When
-mi,
-mut, &
-mit are added to stems ending in
-q, they change final
-q to
-r :
Ausuittuq |
Grise Fiord |
Ausuitturmi |
in Grise Fiord |
Ausuitturmit |
from Grise Fiord |
Ausuitturmut |
to Grise Fiord |
When -mi, -mut, & -mit are added to stems ending in -k, they change final -k to -ng :
Iglulik |
Iglulik |
Iglulingmi |
in Iglulik |
Iglulingmit |
from Iglulik |
Iglulingmut |
to Iglulik |
When -mi, -mut, & -mit are added to stems ending in -t, they change final -t to -m :
Nunavut |
Nunavut |
Nunavummi |
in Nunavut |
Nunavummit |
from Nunavut |
Nunavummut |
to Nunavut |
The above affixes have a plural form: -ni, -nut, & -nit :
igluralaaq |
cabin |
igluralaarmut |
to the cabin |
igluralaarnut |
to the cabins |
|
tasirmit |
from the lake |
tasirnit |
from the lakes |
We can use these affixes when answering the following questions :
naniippit? |
Where are you? |
Qurluqturmi |
in Kugluktuk |
|
namunngauvit? |
Where are you going? |
Ikpiarjungmut |
to Arctic Bay |
|
nakingaaqpit? |
Where are you coming from? |
Iqalungnit |
from Iqaluit |
Or, in conversation, you may hear one of these short questions:
nani? |
where? |
namut? |
to where? |
nakit? |
from where? |