|
|
qaanganiittuq
ᖄᖓᓃᑦᑐᖅ
on top (it is...)
|
|
|
qagaaqtuq
ᖃᒑᖅᑐᖅ
whitecaps
|
|
|
qaigit
ᖃᐃᒋᑦ
Come! (command)
|
|
|
qaiguk
ᖃᐃᒍᒃ
Bring it here; Give it to me.
|
|
|
qaikkik
ᖃᐃᒃᑭᒃ
Bring the two of them here.
|
|
|
qaikkit!
ᖃᐃᒃᑭᑦ!
Bring them (3+) here!
|
|
|
qaiqsugaaq
ᖃᐃᖅᓱᒑᖅ
rocky ground
|
|
|
qairulik
ᖃᐃᕈᓕᒃ
harp seal
|
|
|
qajaq
ᖃᔭᖅ
kayak
|
|
|
qajaqtuqtuq
ᖃᔭᖅᑐᖅᑐᖅ
kayaks (he/she...)
|
|
|
qajuq
ᖃᔪᖅ
broth
|
|
|
qaksungaut
ᖃᒃᓱᖓᐅᑦ
tie for an amauti
|
|
|
qakuqtaq
ᖃᑯᖅᑕᖅ
white
|
|
|
qalasiq
ᖃᓚᓯᖅ
belly button
|
|
|
qalipaaq
ᖃᓕᐹᖅ
outer shell of a parka
|
|
|
qaliralik
ᖃᓕᕋᓕᒃ
turbot
|
|
|
qallu
ᖃᓪᓗ
eyebrow
|
|
|
qallunaaqtaq
ᖃᓪᓗᓈᖅᑕᖅ
fabric for sewing
|
|
|
qallunaatitusuunguviit?
ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓲᖑᕖᑦ?
English (Do you speak...?)
|
|
|
qallunaatitut
ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ
English (language)
|
|
|
qalluuk
ᖃᓪᓘᒃ
eyebrows (2)
|
|
|
qamaniq
ᖃᒪᓂᖅ
place where a river widens
|
|
|
Qamani’tuaq
ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ
Baker Lake
|
|
|
qamiguk
ᖃᒥᒍᒃ
Turn it off. (command)
|
|
|
qaminngajuq
ᖃᒥᙵᔪᖅ
off (It's turned...)
|
|
|
qamutaujakkut
ᖃᒧᑕᐅᔭᒃᑯᑦ
by snowmobile
|
|
|
qamutaujaq
ᖃᒧᑕᐅᔭᖅ
snowmobile
|
|
|
qamutiik
ᖃᒧᑏᒃ
sled
|
|
|
Qanga Iqalunnut nuunniqqit?
ᖃᖓ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ ᓅᓐᓂᖅᑭᑦ?
When did you move to Iqaluit?
|
|
|
Qanga nalliutisuunguvit?
ᖃᖓ ᓇᓪᓕᐅᑎᓲᖑᕕᑦ?
When is your birthday?
|
|
|
Qanga utirniaqqa?
ᖃᖓ ᐅᑎᕐᓂᐊᖅᑲ?
When will he/she be back?
|
|
|
qanga?
ᖃᖓ?
when? (past/future)
|
|
|
qangatasuukkuvik
ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᕕᒃ
airport
|
Qangatasuukkuvimmi iqqanaijaqtunga.
ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᕕᒻᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖓ.
work at the airport (I...)
|
|
|
|
qangatasuuq
ᖃᖓᑕᓲᖅ
airplane
|
|
|
Qangatasuuq kinguvariaqtausimajuq.
ᖃᖓᑕᓲᖅ ᑭᖑᕙᕆᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ
delayed (the flight is...)
|
|
|
Qangatasuuq nuqqaqtitaq
ᖃᖓᑕᓲᖅ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᖅ
cancelled (the flight is...)
|
|
|
qangatasuuqti
ᖃᖓᑕᓲᖅᑎ
pilot
|
|
|
qangattaut
ᖃᖓᑦᑕᐅᑦ
airplane ticket
|
|
|
qangatuinnaq
ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ
whenever
|
|
|
qangiaq
ᖃᖏᐊᖅ
male's brother's child
|
|
|
qanimajuq
ᖃᓂᒪᔪᖅ
sick (he/she feels...)
|
|
|
qaniq
ᖃᓂᖅ
mouth
|
|
|
qaniqqat
ᖃᓂᖅᑲᑦ
if it snows
|
|
|
qanittuq
ᖃᓂᑦᑐᖅ
near; close
|
|
|
qanitturuluk
ᖃᓂᑦᑐᕈᓗᒃ
close by (it is...)
|
|
|
qanniqqa?
ᖃᓐᓂᖅᑲ?
snowing (Is it...?)
|
|
|
qanniqtuq
ᖃᓐᓂᖅᑐᖅ
snowing (it's...)
|
|
|
qanuilivit?
ᖃᓄᐃᓕᕕᑦ?
What did you say?
|
|
|
qanuinngittuguk
ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᒍᒃ
We (2) are fine.
|
|
|
qanuinngittugut
ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᒍᑦ
We (3+) are fine.
|
|
|
qanuinngittunga
ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖓ
I'm fine.
|
|
|
qanuinngittunga
ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖓ
fine (I am...)
|
|
|
qanuinngittuq
ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖅ
fine (he/she/it is...)
|
|
|
qanuippa?
ᖃᓄᐃᑉᐸ?
How is she / he / it?
|
|
|
qanuippaak
ᖃᓄᐃᑉᐹᒃ
How are they (2) ?
|
|
|
qanuippat?
ᖃᓄᐃᑉᐸᑦ?
How are they (3+)?
|
|
|
qanuippisi?
ᖃᓄᐃᑉᐱᓯ?
How are you (3+)?
|
|
|
qanuippisik?
ᖃᓄᐃᑉᐱᓯᒃ?
How are you (2) ?
|
|
|
qanuippit?
ᖃᓄᐃᑉᐱᑦ?
How are you?
|
|
|
Qanuq isumavit?
ᖃᓄᖅ ᐃᓱᒪᕕᑦ?
What do you think?
|
|
|
qanuq?
ᖃᓄᖅ?
how?
|
|
|
qanuruuq?
ᖃᓄᕉᖅ?
What did you say?
|
|
|
qanutigi?
ᖃᓄᑎᒋ?
for how long?
|
|
|
qaqqajaaq
ᖃᖅᑲᔮᖅ
hill
|
|
|
qaqqaq
ᖃᖃᖅ
mountain
|
|
|
qaqsauq
ᖃᖅᓴᐅᖅ
loon (red throated)
|
|
|
qaqtu
ᖃᖅᑐ
lip (lower)
|
|
|
qarasaujaq
ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ
computer
|
|
|
qarasaujaqtuq
ᖃᕋᓴᐅᔭᖅᑐᖅ
computer (he/she is using the...)
|
|
|
qarasaujaralaaq
ᖃᕋᓴᐅᔭᕋᓛᖅ
laptop
|
|
|
qarlialuuk
ᖃᕐᓕᐊᓘᒃ
wind pants
|
|
|
qarliik
ᖃᕐᓖᒃ
pants
|
|
|
qasigiaq
ᖃᓯᒋᐊᖅ
harbour seal
|
|
|
qatannguti
ᖃᑕᙳᑎ
sibling
|
|
|
qatsimuuqqa?
ᖃᑦᓯᒨᖅᑲ?
What time is it?
|
|
|
qatsimuuqqat?
ᖃᑦᑎᒨᖅᑲᑦ?
at what time? (in the future)
|
|
|
qatsimuuqtillugu?
ᖃᑦᓯᒨᖅᑎᓪᓗᒍ?
What time was it... (when something happened)?
|
|
|
qatsimuurngat
ᖃᑦᓯᒨᕐᖓᑦ
At what time did something happen?
|
|
|
qatsinik
ᖃᑦᓯᓂᒃ
how many?
|
|
|
Qatsinik pijumavit?
ᖃᑦᓯᓂᒃ ᐱᔪᒪᕕᑦ?
How many do you want?
|
|
|
Qatsinik qiturngaqaqqit?
ᖃᑦᓯᓂᒃ ᕿᑐᕐᖓᖃᖅᑭᑦ
How many children do you have?
|
|
|
qatsiralaaqpa?
ᖃᑦᓯᕋᓛᖅᐸ?
How much (money) will it be?
|
|
|
qatsiralauqqa?
ᖃᑦᓯᕌᓚᐅᖅᑲ?
How much (money) was it?
|
Qatsiulaaqqisi?
ᖃᑦᓯᐅᓛᖅᑭᓯ?
How many will you (3+) be?
|
|
|
|
qattirijikkut
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ
fire department
|
|
|
qaujimajuq
ᖃᐅᔨᒪᔪᖅ
knows (she/he...)
|
|
|
qaujimaviuk?
ᖃᐅᔨᒪᕕᐅᒃ?
Do you know him/her/it?
|
|
|
qaujisaqtuq
ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᖅ
investigates (she/he...)
|
|
|
qauliut
ᖃᐅᓕᐅᑦ
kamik stretcher
|
|
|
qaumajuq
ᖃᐅᒪᔪᖅ
light (it gives off...)
|
|
|
qaumat
ᖃᐅᒪᑦ
lights
|
|
|
qaummaqqut
ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑦ
lamp
|
|
|
qaumtaujaqtuq
ᖃᐅᒻᑕᐅᔭᖅᑐᖅ
driving a snowmobile (he/she is...)
|
|
|
qaupaqqai?
ᖃᐅᐸᖅᑲᐃ?
maybe tomorrow?
|
|
|
qauppalli?
ᖃᐅᑉᐸᓪᓕ?
What about tomorrow?
|
|
|
qauppat
ᖃᐅᑉᐸᑦ
tomorrow
|
|
|
Qauppat kisuulaaqqa?
ᖃᐅᑉᐸᑦ ᑭᓲᓛᖅᑲ?
What day is it tomorrow?
|
|
|
Qauppat sulaaqqa?
ᖃᐅᑉᐸᑦ ᓱᓛᖅᑲ?
What is he/she doing tomorrow?
|
|
|
qauq
ᖃᐅᖅ
forehead
|
|
|
qausiqtuq
ᖃᐅᓯᖅᑐᖅ
wet
|
|
|
Qausuittuq
ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ
Resolute Bay
|
|
|
qautamaat
ᖃᐅᑕᒫᑦ
every day
|
|
|
qavvik
ᖃᕝᕕᒃ
wolverine
|
|
|
qiajuq
ᕿᐊᔪᖅ
crying (he/she is...)
|
|
|
qigguq
ᕿᒡᒍᖅ
rocky terrain
|
|
|
qikaqtuq
ᕿᑲᖅᑐᖅ
vacation; holidays (she is on...)
|
|
|
qikattialaaqqutit!
ᕿᑲᑦᑎᐊᓛᖅᑯᑎᑦ!
Have a great holiday!
|
|
|
qikiqtaq
ᕿᑭᖅᑕᖅ
island
|
|
|
Qikiqtarjuaq
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ
Qikiqtarjuaq; a big island
|
|
|
qilalugaq
ᕿᓚᓗᒐᖅ
beluga (also, narwhal in some dialects)
|
|
|
qilalugaqtuq
ᕿᓚᓗᒐᖅᑐᖅ
caught a whale (he/she...)
|
|
|
qilalukkiaqtuq
ᕿᓚᓗᒃᑭᐊᖅᑐᖅ
whale hunting (he/she has gone...)
|
|
|
qilaut
ᕿᓚᐅᑦ
drum
|
|
|
qilliqtuq
ᕿᓪᓕᖅᑐᖅ
CD; compact disk
|
|
|
qiluaq
ᕿᓗᐊᖅ
belt
|
|
|
qimiriat
ᕿᒥᕆᐊᑦ
eyelashes
|
|
|
qimirluk
ᕿᒥᕐᓗᒃ
spine
|
|
|
qimirruagaq
ᕿᒥᕐᕈᐊᒐᖅ
magazine
|
|
|
qimmiq
ᕿᒻᒥᖅ
dog
|
|
|
qimujjuk
ᕿᒧᔾᔪᒃ
snowdrift
|
|
|
qingaq
ᕿᖓᖅ
nose
|
|
|
Qingaut
ᕿᖓᐅᑦ
Bathurst Inlet
|
|
|
qiniruk
ᕿᓂᕈᒃ
Find it. (command)
|
|
|
qinngut
ᕿᙳᑦ
brow
|
|
|
qipik
ᕿᐱᒃ
blanket
|
|
|
Qipuqqak
ᕿᐳᖅᑲᒃ
Postville
|
|
|
qirniqtaq
ᕿᕐᓂᖅᑕᖅ
black
|
|
|
qisik
ᕿᓯᒃ
skin (sea animals)
|
|
|
qisuttuq
ᕿᓱᑦᑐᖅ
vapour that rises from open water as the weather gets cold
|
|
|
qitiq
ᕿᑎᖅ
waist
|
|
|
qitiq
ᕿᑎᖅ
middle
|
|
|
qitiqtiq
ᕿᑎᖅᑎᖅ
middle finger
|
|
|
qitirluttunga
ᕿᑎᕐᓗᑦᑐᖓ
sore back (I have a...)
|
|
|
qittaingajuq
ᕿᑦᑕᐃᖓᔪᖅ
alert (he/she feels...)
|
|
|
qiturngaq
ᕿᑐᕐᖓᖅ
child (refers only to someone's own child)
|
|
|
qiunngittunga
ᕿᐅᙱᑦᑐᖓ
cold (I am not...)
|
|
|
qiuvit?
ᕿᐅᕖᑦ?
cold (Are you ...?)
|
|
|
quaittuq
ᖁᐊᐃᑦᑐᖅ
slipped (she/he...)
|
|
|
quakkuvik
ᖁᐊᒃᑯᕕᒃ
freezer
|
|
|
quaq
ᖁᐊᖅ
frozen meat
|
|
|
quaqaut
ᖁᐊᖃᐅᑦ
fridge
|
|
|
quaqtuq
ᖁᐊᖅᑐᖅ
frozen
|
|
|
quinijuq
ᖁᐃᓂᔪᖅ
fat (adjective)
|
|
|
quiqsuqtuq
ᖁᐃᖅᓱᖅᑐᖅ
coughs (he/she...)
|
|
|
qujalijuq
ᖁᔭᓕᔪᖅ
thankful (he/she is...)
|
|
|
qujalinnaq
ᖁᔭᓕᓐᓇᖅ
Thanksgiving
|
|
|
Qujannamiik qaujimatikkavinnga
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᖃᐅᔨᒪᑎᒃᑲᕕᙵ
Thanks for letting me know.
|
|
|
qujjaunnat
ᖁᔾᔭᐅᓐᓇᑦ
eel
|
|
|
qukiut
ᖁᑭᐅᑦ
rifle
|
|
|
qulaa kingulliq
ᖁᓛ ᑭᖑᓪᓕᖅ
second floor
|
|
|
qulaa sivulliq
ᖁᓛ ᓯᕗᓪᓕᖅ
first floor
|
|
|
qulaani
ᖁᓛᓂ
noon
|
|
|
qulaaniittuq
ᖁᓛᓃᑦᑐᖅ
above (it is...)
|
|
|
qulaanuarlutit
ᖁᓛᓄᐊᕐᓗᑎᑦ
go upstairs
|
|
|
qulit
ᖁᓕᑦ
ten
|
|
|
qulittaq
ᖁᓕᑦᑕ
caribou parka with fur outside
|
|
|
qulittaujaq
ᖁᓕᑦᑕᐅᔭᖅ
parka
|
|
|
qulittaujatsaq
ᖁᓕᑦᑕᐅᔭᑦᓴᖅ
duffle
|
|
|
quliunngigaqtut
ᖁᓕᐅᙱᒐᖅᑐᑦ
nine
|
|
|
qulliq
ᖁᓪᓕᖅ
lamp (seal oil)
|
|
|
qummut
ᖁᒻᒧᑦ
upward
|
|
|
qungasiq
ᖁᖓᓯᖅ
neck
|
|
|
qungasiruq
ᖁᖓᓯᕈᖅ
scarf; men's tie
|
|
|
qungattuq
ᖁᖓᑦᑐᖅ
smiles (he/she...)
|
|
|
qungulik
ᖁᖑᓕᒃ
sorrel
|
|
|
qupanuaq
ᖁᐸᓄᐊᖅ
songbird
|
|
|
quqsuqtaq
ᖁᖅᓱᖅᑕᖅ
yellow
|
|
|
Qurluqtuq
ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ
Kugluktuk
|
|
|
qurlurniq
ᖁᕐᓗᕐᓂᖅ
waterfall
|
|
|
qurvik
ᖁᕐᕕᒃ
toilet
|
|
|
qusujuq
ᖁᓱᔪᖅ
sad (he/she is...)
|
|
|
qutturaak
ᖁᑦᑐᕌᒃ
thigh
|
|
|
quviagijara
ᖁᕕᐊᒋᔭᕋ
enjoy it (I...)
|
|
|
quviagijaujuq
ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔪᖅ
source of happiness
|
|
|
quvianaqtuq
ᑲᔾᔮᓇᖅᑐᖅ
something that brings happiness, contentment, pleasant memories
|
|
|
quviasugialauqsimajunga
ᖁᕕᐊᓱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ
away for Christmas (I was...)
|
|
|
Quviasugit Quviasuvimmi
ᖁᕕᐊᓱᒋᑦ ᖁᕕᐊᓱᕕᒻᒥ
Merry Christmas
|
|
|
quviasunngittunga
ᖁᕕᐊᓱᙱᑦᑐᖓ
sad (I am....)
|
|
|
quviasuppit?
ᖁᕕᐊᓱᑉᐱᑦ?
happy (Are you ...?)
|
|
|
quviasuttunga
ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᖓ
happy (I am...)
|
|
|
quviasuttuq
ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᖅ
happy (he/she is...)
|
|
|
quviasuusiaq
ᖁᕕᐊᓲᓯᐊᖅ
Christmas present
|
|
|
quviasuvvik
ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒃ
Christmas
|