|
|
iga
ᐃᒐ
stove
|
|
|
Iga qaminngajuq.
ᐃᒐ ᖃᒥᙵᔪᖅ.
off (the stove is...)
|
|
|
igalaangujaq (qarasaujaq)
ᐃᒐᓛᖑᔭᖅ (ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ)
screen; monitor (computer)
|
|
|
igalaaq
ᐃᒐᓛᖅ
window
|
|
|
Igalaaq matuguk
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᒍᒃ
Close the window. (command)
|
|
|
Igalaaq matuingajuq.
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.
open (the window is...)
|
|
|
Igalaaq matuiqtuq.
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᐃᖅᑐᖅ.
opens the window (she/he...)
|
|
|
Igalaaq matuiruk.
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᐃᕈᒃ
Open the window. (command)
|
|
|
Igalaaq matujuq.
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᔪᖅ.
closes the window (he/she...)
|
|
|
Igalaaq matusimajuq.
ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᓯᒪᔪᖅ.
closed (the window is...)
|
|
|
iggaak
ᐃᒡᒑᒃ
eyeglasses
|
|
|
iggiaq
ᐃᒡᒋᐊᖅ
throat
|
|
|
iglua
ᐃᒡᓗᐊ
other one of a pair (the...)
|
|
|
iglugiik
ᐃᒡᓗᒌᒃ
pair
|
|
|
igluinnaq
ᐃᒡᓗᐃᓐᓇᖅ
one of a pair
|
|
|
Igluligaarjuk
ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ
Chesterfield Inlet
|
|
|
Iglulik
ᐃᒡᓗᓕᒃ
Igloolik
|
igluvigaq
ᐃᒡᓗᕕᒐᖅ
snowhouse; igloo
|
|
|
|
igunaq
ᐃᒍᓇᖅ
fermented walrus meat
|
|
|
igutsaq
ᐃᒍᑦᓴᖅ
bee; insect
|
|
|
ii
ᐄ
yes
|
|
|
iijagaq
ᐄᔭᒐᖅ
pill
|
|
|
iijagaqtaarvik
ᐄᔭᒐᖅᑖᕐᕕᒃ
pharmacy
|
|
|
iimuuliqtuq
ᐄᒨᓕᖅᑐᖅ
from just after 7:30 to just before 8:00
|
|
|
iimuuqtuq
ᐄᒨᖅᑐᖅ
8 o'clock
|
|
|
iipuri
ᐄᐳᕆ
April
|
|
|
iiqai
ᐄᖃᐃ
possibly (answer to a question)
|
|
|
iiraaluk
ᐄᕌᓗᒃ
yes, indeed
|
|
|
iittiaq
ᐄᑦᑎᐊᖅ
yes, indeed
|
|
|
iji
ᐃᔨ
eye
|
|
|
ijjujuq
ᐃᔾᔪᔪᖅ
thick (it is...)
|
|
|
ijukkaqtuq
ᐃᔪᒃᑲᖅᑐᖅ
falls down (he...)
|
|
|
ikajuqtaujumajunga
ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᔪᖓ
help (I'd like some ...)
|
|
|
ikajuqtuq
ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ
helps (he/she...)
|
|
|
ikani
ᐃᑲᓂ
there (in that spot...)
|
|
|
ikarraq
ᐃᑲᕐᕋᖅ
hour
|
|
|
ikarraup avvanga
ᐃᑲᕐᕋᐅᑉ ᐊᕝᕙᖓ
half hour
|
|
|
ikiaq
ᐃᑭᐊᖅ
shirt
|
|
|
ikiaqqijjut
ᐃᑭᐊᖅᑭᔾᔪᑦ
internet
|
|
|
ikiaqqivik
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ
website
|
|
|
ikiguk
ᐃᑭᒍᒃ
Turn it on (command).
|
|
|
ikiq
ᐃᑭᖅ
narrow passage; strait
|
|
|
ikirmiutait
ᐃᑭᕐᒥᐅᑕᐃᑦ
creatures that live in a strait of water
|
|
|
ikkattuq
ᐃᒃᑲᑦᑐᖅ
shallow (it is...)
|
|
|
ikkiittuq
ᐃᒃᑮᑦᑐᖅ
dull; it is not sharp
|
|
|
Ikpiarjuk
ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ
Arctic Bay
|
|
|
ikulliaqtuq
ᐃᑯᓪᓕᐊᖅᑐᖅ
wind (There's no...)
|
|
|
ikumajuq
ᐃᑯᒪᔪᖅ
on (it is turned...)
|
|
|
ikumat
ᐃᑯᒪᑦ
matches
|
|
|
ikusik
ᐃᑯᓯᒃ
elbow
|
|
|
ila
ᐃᓚ
relative; family member
|
|
|
ilaali
ᐃᓛᓕ
You’re welcome.
|
|
|
ilaannikkut
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ
sometimes
|
|
|
ilagiit
ᐃᓚᒌᑦ
family
|
|
|
ilajaakka
ᐃᓚᔮᒃᑲ
extended family (my...)
|
|
|
ilakka
ᐃᓚᒃᑲ
family (my...)
|
|
|
ilangit
ᐃᓚᖏᑦ
some of them
|
|
|
ilattinni
ᐃᓚᑦᑎᓐᓂ
at our relatives’ place
|
|
|
ilaujuq
ᐃᓚᐅᔪᖅ
accompanies someone (he/she...)
|
iliapamuuqtuq
ᐃᓕᐊᐸᒨᖅᑐᖅ
11 o'clock
|
|
|
|
iliapan
ᐃᓕᐊᐸᓐ
eleven
|
ilijjivik
ᐃᓕᔾᔨᕕᒃ
shelf
|
|
|
|
ilinniaqati
ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎ
classmate
|
|
|
ilinniaqti
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ
student
|
|
|
ilinniaqtitsijiujunga
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔨᐅᔪᖓ
teacher (I am a...)
|
ilinniaqtittsiji
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔨ
teacher
|
|
|
|
Ilinniaqtulirijikkut
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
Department of Education
|
|
|
ilinniaqtuq
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᖅ
learning (he/she is...)
|
|
|
ilinniarvik
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ
school; classroom
|
Ilinniarvimmi iqqanaijaqtunga.
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖓ.
work at the school (I...)
|
|
|
|
ilinniavimmuuqtuq
ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒨᖅᑐᖅ
goes to the school (he/she...)
|
|
|
ilinnit
ᐃᓕᓐᓂᑦ
than you (comparison)
|
|
|
ilinnut akauva?
ᐃᓕᓐᓄᑦ ᐊᑲᐅᕙ?
Is that good or convenient for you?
|
|
|
Iliqqusilirijikkut
ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
Department of Culture and Language
|
|
|
iliragijanga
ᐃᓕᕋᒋᔭᖓ
He/she is afraid to disappoint him/her.
|
|
|
ilisaijjut
ᐃᓕᓴᐃᔾᔪᑦ
lesson
|
|
|
ilitsi
ᐃᓕᑦᓯ
you (3+)
|
|
|
ilitsik
ᐃᓕᑦᓯᒃ
you (2)
|
|
|
ilitsili?
ᐃᓕᑦᓯᓕ?
What about you (3+) ?
|
|
|
ilitsilli?
ᐃᓕᑦᓯᓪᓕ?
What about you (2) ?
|
|
|
ilitsinni
ᐃᓕᑦᓯᓐᓂ
at your place
|
|
|
ilitsinnit
ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᑦ
than you two
|
|
|
illaqtuq
ᐃᓪᓚᖅᑐᖅ
laughs (he/she...)
|
|
|
illiq
ᐃᓪᓕᖅ
bed
|
|
|
illu
ᐃᓪᓗ
house
|
|
|
illu allavvik
ᐃᓪᓗ ᐊᓪᓚᕝᕕᒃ
office building
|
|
|
illuarjuk
ᐃᓪᓗᐊᕐᔪᒃ
cousins (both male)
|
|
|
illugiik
ᐃᓪᓗᒌᒃ
matching pair
|
|
|
illugiingittuuk
ᐃᓪᓗᒌᖏᑦᑑᒃ
not a matching pair
|
|
|
illuinaqtuut
ᐃᓪᓗᐃᓇᖅᑑᑦ
firearm
|
|
|
illukuluapik
ᐃᓪᓗᑯᓗᐊᐱᒃ
cousins (both female)
|
|
|
illukutaat
ᐃᓪᓗᑯᑖᑦ
row house
|
|
|
illulirijuq
ᐃᓪᓗᓕᕆᔪᖅ
works on a house (he/she...)
|
|
|
illuq
ᐃᓪᓗᖅ
cousin
|
|
|
illuralaaliaqta
ᐃᓪᓗᕋᓛᓕᐊᖅᑕ
cabin (Let’s go to the...)
|
|
|
illuralaaq
ᐃᓪᓗᕋᓛᖅ
cabin
|
|
|
illuralaattinnut
ᐃᓪᓗᕋᓛᑦᑎᓐᓄᑦ
cabin (to my/our...)
|
|
|
illurusimiittunga
ᐃᓪᓗᕈᓯᒦᑦᑐᖓ
bedroom (I’m in the...)
|
|
|
illurusiq
ᐃᓪᓗᕈᓯᖅ
bedroom
|
|
|
illuup iluaniittuq
ᐃᓪᓘᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᖅ
inside the house (they are...)
|
|
|
illuup sanianiittuq
ᐃᓪᓘᑉ ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᖅ
beside the house (it's...)
|
|
|
iluani
ᐃᓗᐊᓂ
inside
|
|
|
iluiliq
ᐃᓗᐃᓕᖅ
mainland
|
|
|
imaani
ᐃᒫᓂ
water (in the...)
|
|
|
imalik
ᐃᒪᓕᒃ
contains a liquid (it...)
|
|
|
imaq
ᐃᒪᖅ
water (an expanse of water)
|
|
|
imaqanngittuq
ᐃᒪᖃᙱᑦᑐᖅ
empty (it is...)
|
|
|
imarmiutat
ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᑦ
sea mammals and fish
|
|
|
imaup sinaa
ᐃᒪᐅᑉ ᓯᓈ
seashore
|
|
|
imigaq
ᐃᒥᒐᖅ
pop
|
|
|
imiq
ᐃᒥᖅ
water (for drinking)
|
|
|
imiqqutailaq
ᐃᒥᖅᑯᑕᐃᓚᖅ
tern (Arctic)
|
|
|
imiqtuq
ᐃᒥᖅᑐᖅ
drinking water (he/she is...)
|
|
|
imiralavvik
ᐃᒥᕋᓚᕝᕕᒃ
bar
|
|
|
imirumajunga
ᐃᒥᕈᒪᔪᖓ
water (I would like ...)
|
|
|
imirumanngittunga
ᐃᒥᕈᒪᙱᑦᑐᖓ
water (I don't want ...)
|
|
|
imirumavit?
ᐃᒥᕈᒪᕕᑦ?
water (would you like...?)
|
|
|
imirusuttuq
ᐃᒥᕈᓱᑦᑐᖅ
thirsty (he/she is...)
|
|
|
imiut
ᐃᒥᐅᑦ
glass (for drinking)
|
|
|
immaqa
ᐃᒻᒪᖃ
maybe
|
|
|
immattuq
ᐃᒻᒪᑦᑐᖅ
infected (it is...)
|
|
|
immuk
ᐃᒻᒧᒃ
milk
|
|
|
immulisuungujunga
ᐃᒻᒧᓕᓲᖑᔪᖓ
milk (I take...)
|
|
|
immulisuungunngittunga
ᐃᒻᒧᓕᓲᖑᙱᑦᑐᖓ
milk (I do not take...)
|
|
|
immulisuunguvit?
ᐃᒻᒧᓕᓲᖑᕕᑦ?
Do you take milk?
|
|
|
ingigit
ᐃᖏᒋᑦ
Sit down. (command, addressing one person)
|
|
|
ingigitsi
ᐃᖏᒋᑦᓯ
Sit down. (command, addressing 3+)
|
|
|
ingigitsik
ᐃᖏᒋᑦᓯᒃ
Sit down. (command, addressing two people)
|
|
|
ingirrajuq
ᐃᖏᕐᕋᔪᖅ
in motion; moves (it...)
|
|
|
ingittiarit
ᐃᖏᑦᑎᐊᕆᑦ
Please sit down.
|
|
|
ingiulittuq
ᐃᖏᐅᓕᑦᑐᖅ
swells on the sea (large)
|
|
|
ini
ᐃᓂ
place
|
|
|
initsaliuqsimajunga
ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᖅᓯᒪᔪᖓ
appointment (I have an...)
|
|
|
initsaliuqtuq
ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᖅᑐᖅ
appointment (he/she makes an...)
|
|
|
initsaliurutijara
ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᕈᑎᔭᕋ
appointment (He makes an ... for him).
|
|
|
initsaq
ᐃᓂᑦᓴᖅ
appointment
|
|
|
innaaruq
ᐃᓐᓈᕈᖅ
cliff
|
|
|
innaq
ᐃᓐᓇᖅ
lighter (cigarette)
|
|
|
innatiqtuq
ᐃᓐᓇᑎᖅᑐᖅ
bed (he goes to...)
|
|
|
inngiqti
ᐃᙱᖅᑎ
singer
|
|
|
inngiqtuq
ᐃᙱᖅᑐᖅ
singing (he/she is...)
|
|
|
inngirut
ᐃᙱᕈᑦ
accordian
|
|
|
inuit
ᐃᓄᐃᑦ
Inuit; also people
|
|
|
Inuit Piqutinginnik Nautsiqtuqtikkut
ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᓇᐅᑦᓯᖅᑐᖅᑎᒃᑯᑦ
Inuit Heritage Trust
|
|
|
Inuit Qikiqtani Katujjiqatigiikkunginni iqqanaijaqtuq.
ᐃᓄᐃᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᑯᖏᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖅ.
works at Qikiqtani Inuit Association (he...)
|
|
|
inuksiutinik
ᐃᓄᒃᓯᐅᑎᓂᒃ
Inuit (country) food
|
|
|
inuktituusuungujunga.
ᐃᓄᒃᑎᑑᓲᖑᔪᖓ
Inuktitut (I speak...)
|
|
|
inuktituusuunguvit ?
ᐃᓄᒃᑎᑑᓲᖑᕕᑦ ?
Inuktitut (Do you speak... ?)
|
|
|
inutuaq
ᐃᓄᑐᐊᖅ
alone; someone on their own
|
|
|
iparaut
ᐃᐸᕋᐅᑦ
whip (dog team)
|
|
|
ipittuq
ᐃᐱᑦᑐᖅ
sharp (it is...)
|
|
|
ipiutat
ᐃᐱᐅᑕᑦ
traces (dog team)
|
|
|
ippassaani
ᐃᑉᐸᔅᓵᓂ
yesterday (the day before...)
|
|
|
ippatsaq
ᐃᑉᐸᑦᓴᖅ
yesterday
|
|
|
ippiarjuk
ᐃᑉᐱᐊᕐᔪᒃ
pocket
|
|
|
ipuut
ᐃᐴᑦ
paddle; oar
|
|
|
iqailisaqtuq
ᐃᖃᐃᓕᓴᖅᑐᖅ
exercises (he/she...)
|
|
|
iqaittuq
ᐃᖃᐃᑦᑐᖅ
flexible (it is...)
|
|
|
iqalliaqtuq
ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ
fishing (she goes...)
|
|
|
iqalliarvik
ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᕕᒃ
good place for fishing
|
|
|
Iqaluit
ᐃᖃᓗᐃᑦ
Iqaluit
|
|
|
iqaluk
ᐃᖃᓗᒃ
fish
|
|
|
iqaluktaarvik
ᐃᖃᓗᒃᑖᕐᕕᒃ
fish store
|
|
|
Iqaluktuuttiaq
ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ
Cambridge Bay
|
|
|
iqaluminiliuqtuq
ᐃᖃᓗᒥᓂᓕᐅᖅᑐᖅ
prepares fish to eat (he/she...)
|
|
|
iqaluminiq
ᐃᖃᓗᒥᓂᖅ
fish (dead, for eating)
|
|
|
Iqalummiutaujunga
ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐅᔪᖓ
I'm from Iqaluit.
|
|
|
Iqalummiutsajaujunga
ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑦᓴᔭᐅᔪᖓ
originally from Iqaluit (I am...)
|
|
|
Iqalunni
ᐃᖃᓗᓐᓂ
in Iqaluit
|
|
|
iqaluuk
ᐃᖃᓘᒃ
two fish
|
|
|
iqaqtuq
ᐃᖃᖅᑐᖅ
rigid; it is inflexible
|
|
|
iqiasuttuq
ᐃᕿᐊᓱᑦᑐᖅ
lazy (he/she feels...)
|
|
|
iqiqquq
ᐃᕿᖅᑯᖅ
little finger; baby finger
|
|
|
iqisulik
ᐃᕿᓱᓕᒃ
curly hair
|
|
|
iqqanaijaakkut aullapappit?
ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᐸᑉᐱᑦ?
travel with your work (Do you...?)
|
|
|
iqqanaijajjaalaanngittuq
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᔾᔮᓛᙱᑦᑐᖅ
working (he won't be...)
|
|
|
iqqanaijaqati
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎ
co-worker; colleague
|
|
|
Iqqanaijaqtulirijikkunni iqqanaijaqtunga.
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖓ.
work at the Dept. of Human Resources (I...)
|
|
|
iqqanaijaqtuq
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖅ
working (he/she is...)
|
|
|
iqqanaijariaqtuq
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᖅᑐᖅ
work (he/she is going to...)
|
|
|
iqqanaijariiruma
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕇᕈᒪ
when I am done work
|
|
|
iqqanaijariiruvit
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕇᕈᕕᑦ
when you are done work
|
|
|
iqqaqtigajak
ᐃᖅᑲᖅᑎᒐᔭᒃ
leather
|
|
|
iqqaqtuivik
ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃ
courthouse
|
|
|
iqqaumajuq
ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖅ
remembers (he/she...)
|
|
|
iqqaumanngittara
ᐃᖅᑲᐅᒪᙱᑦᑕᕋ
remember (I don’t ... it.)
|
|
|
iqqaumavara
ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᕋ
remember (I... it).
|
|
|
iqqaumaviit?
ᐃᖅᑲᐅᒪᕖᑦ?
remember (Do you ...?)
|
|
|
iqsaq
ᐃᖅᓴᖅ
cheek (toward the nose)
|
|
|
iquutit
ᐃᖂᑎᑦ
seaweed
|
|
|
irngiinaaqtaut
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑦ
e-mail
|
|
|
irngiinaaqtautikkut
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ
e-mail (by ... )
|
|
|
Irngiinaaqtautikkut titirarvigingaalaaliqqara.
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᖔᓛᓕᖅᑲᕋ.
e-mail (I will send him an...)
|
|
|
irngusiq
ᐃᕐᖑᓯᖅ
cup; mug
|
|
|
irngutaq
ᐃᕐᖑᑕᖅ
grandchild
|
|
|
irniq
ᐃᕐᓂᖅ
son
|
|
|
isigat
ᐃᓯᒐᑦ
foot
|
|
|
isigaujaak
ᐃᓯᒐᐅᔮᒃ
shoes (a pair)
|
|
|
isiqtuq
ᐃᓯᖅᑐᖅ
enters (he/she...)
|
|
|
isiriut
ᐃᓯᕆᐅᑦ
button
|
|
|
isumaalunnianngilatit
ᐃᓱᒫᓗᓐᓂᐊᙱᓚᑎᑦ
worry (don't...)
|
|
|
isumajunga
ᐃᓱᒪᔪᖓ
think (I ...)
|
|
|
isuqtaq
ᐃᓱᖅᑕᖅ
grey
|
|
|
isuraqtujuq
ᐃᓱᕋᖅᑐᔪᖅ
lead dog (dog team)
|
|
|
itijuq
ᐃᑎᔪᖅ
deep (it is...)
|
|
|
itimak
ᐃᑎᒪᒃ
palm of the hand
|
|
|
itsivautakutaak
ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᑯᑖᒃ
sofa
|
|
|
itsivautaq
ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᖅ
chair
|
|
|
ittirvik
ᐃᑦᑎᕐᕕᒃ
suitcase
|
|
|
ittuq
ᐃᑦᑐᖅ
old man; (in some dialects) grandfather
|
|
|
ivalu
ᐃᕙᓗ
thread
|
|
|
iviangiik
ᐃᕕᐊᖐᒃ
breasts
|
|
|
ivvilli?
ᐃᕝᕕᓪᓕ?
What about you (1)?
|
|
|
ivvit
ᐃᕝᕕᑦ
you (1)
|
|
|
iłuuraq
ᐃᖣᕋᖅ
lake trout
|