Aller au contenu principal
Inuktut Tusaalanga
Choisir un dialecte
Inuinnaqtun
Nattilingmiutut
Paallirmiutut
South Qikiqtaaluk
North Qikiqtaaluk
Rechercher
Main navigation
Au sujet de l’inuktut
What is Inuktut
Inuit Dialects in Nunavut
Differences between the dialects
Writing the Inuit Language
Syllabics (qaniujaaqpait)
Roman Orthography (Qaliujaaqpait)
Leçons
Glossaire
Grammaire
Dialogues
Anglais
Dialogues
Bienvenue
Comment t'appelles-tu?
Qu'est-ce que tu fais?
Le temps qu'il fait
La pause café
Où travailles-tu?
Une chaise, deux chaises
stylo rouge, stylo bleu
Où est mon sac à dos ?
Où vas-tu?
Où est-elle?
Est-ce que tu travailles aujourd'hui?
À la chasse au caribou
Se sentir mal
À qui est ceci?
Quelle heure est-il ?
Qu'est-ce que tu fais?
Anniversaires
Un voyage
Où est la téléphone?
Une réunion
Au téléphone
Des projets pour la fin de semaine
Une excursion
Sewing projects
Making bannock
Making an appointment
Clam digging
A hunting trip
My son's first polar bear
Packing a lunch
Family reunion
Venez ici
Plus petit et plus grand
Uujuq
Un pourvoyeur
Tea & bannock
Community Feast
Time to get up!
Conference call
A snowmobile trip
Going berrypicking
At the airport
A sale at the store
Travelling to communities
A trip on the land
Have you seen my hat?
Holiday Plans
Sealskin mitts
Clams!
Searching for gear and clothing
Out at the cabin